በታይዋን እየሰሩ ነው? በስራ ቦታ ቻይንኛን ያንብቡ እና ውሎቹን ያረጋግጡ።
ፓንጂ በታይዋን ለሚሰሩ ሰዎች ሙያዊ ባህላዊ ቻይንኛ ↔ የእንግሊዝኛ ተርጓሚ ነው። የኩባንያ ማስታወቂያ፣ ከአስተዳዳሪዎ የተላከ መልእክት ወይም የስራ መመሪያ ስብስብ ይለጥፉ እና ሙሉውን ጽሑፍ በእንግሊዝኛ ያግኙ። ፒንዪን እና ትርጉሙን ለማየት ማንኛውንም የቻይንኛ ቃል ይንኩ። አቀላጥፎ የሚተረጎም ትርጉም ሁልጊዜ ትክክል አይደለም፣ ስለዚህ ከመተግበርዎ በፊት ቃላቶቹን ያረጋግጡ።
ባህላዊ ቻይንኛ ↔ እንግሊዝኛ
• ባህላዊ ቻይንኛ → እንግሊዝኛ፣ እና እንግሊዝኛ → ባህላዊ ቻይንኛ
• ምላሽዎን በእንግሊዝኛ ይፃፉ እና በባህላዊ ቻይንኛ መልሰው ይላኩት።
• ይተይቡ፣ ይለጥፉ ወይም ይናገሩ
• ማስታወቂያዎች፣ የስራ መልዕክቶች፣ የአሠራር መመሪያዎች፣ ቴክኒካዊ ሰነዶች፡ ሙሉውን አንቀጽ ይለጥፉ
• ውጤቱን ይቅዱ፣ ያዳምጡ ወይም ያስቀምጡ
• ቬትናምኛም ይደገፋል
ውሎቹን ያረጋግጡ
• ለመፈለግ የቻይንኛ ቃልን መታ ያድርጉ፣ የተለየ የመዝገበ-ቃላት መተግበሪያ አያስፈልግም
• ለእያንዳንዱ ቃል የፒንዪን እና የእንግሊዝኛ ትርጉም
• በርካታ ትርጉሞች ያላቸው ቃላት እያንዳንዱን ስሜት ለየብቻ ያሳያሉ፣ ስለዚህ ከአውዱ ጋር የሚስማማውን መምረጥ ይችላሉ
• ማንኛውንም ቁምፊ ይከፋፍሉ
የራስዎን የቃላት ዝርዝር ይገንቡ
• በስራ ቦታ የሚያገኟቸውን ቃላት በአንድ መታ ያድርጉ፣ አይተይቡ
• እያንዳንዱ የተቀመጠ ቃል የተረጎሙትን ዓረፍተ ነገር ያስቀምጣል፣ ስለዚህ አውዱ አንድ መታ በማድረግ ነው።
• የትርጉም ታሪክዎ ይቀመጣል በራስ-ሰር
የሚጠቀሙባቸውን ውሎች ያስታውሱ
• አንድ ካርድ በአንድ ጊዜ ይገምግሙ፡ ገባኝ፣ ወይም እስካሁን አልገባኝም።
• ፓንጂ ግምገማዎችዎን ለእርስዎ ያዘጋጃል
• ካርዶችን ይገልብጡ፣ ብዙ ምርጫዎች፣ የተተየቡ መታሰቢያ ወይም ማዳመጥ
ነፃ
• በቀን 20 ትርጉሞች
• ቃላትን ይፈልጉ እና እስከ 50 የሚደርሱትን በአንድ ዝርዝር ውስጥ ያስቀምጡ
ፕሪሚየም (ደንበኝነት ምዝገባ)
• የዕለት ተዕለት የትርጉም ገደቡን ያስወግዳል፣ እና ከአንድ በላይ የቃላት ዝርዝር እንዲይዙ ያስችልዎታል
• የሰነዶችን እና የማሳወቂያዎችን ፎቶዎች ይተርጉሙ፣ ወይም የቀጥታ ካሜራውን ይጠቀሙ
• ረጅም ጽሑፎችን ያንብቡ፡ ሙሉ ጽሑፍ ይለጥፉ፣ ለመፈለግ ማንኛውንም ቃል ይንኩ፣ ሙሉውን ክፍል ይተርጉሙ ወይም ዓረፍተ ነገር በአረፍተ ነገር ያዳምጡ
• ዋጋ እና ጊዜ በመደብሩ ውስጥ ይታያሉ
ለማን ነው
• ከውጭ የመጡ ሰዎች በታይዋን ፋብሪካዎች እና ቢሮዎች ውስጥ ይሰራሉ
• በባህላዊ ቻይንኛ ማስታወቂያዎችን፣ ቅጾችን እና የስራ ሰነዶችን ማንበብ የሚፈልግ ማንኛውም ሰው
• በታይዋን የትርፍ ሰዓት የሚሰሩ ዓለም አቀፍ ተማሪዎች
አስተያየቶች? በመተግበሪያው ውስጥ በግብረመልስ በኩል ይላኩላቸው። እውነተኛ ሰው ያነባል።
የአጠቃቀም ውል፡ https://heywrite.euplabs.net/terms
ፕሮ ባሕላዊ ቻይንኛ ↔ በታይዋን ለሚሰሩ ሰዎች የእንግሊዝኛ ተርጓሚ።