🇭🇰 Un véritable dictionnaire cantonais — pas un dictionnaire mandarin déguisé
Voici un véritable dictionnaire cantonais.
La plupart des applications « cantonaises » sur Google Play sont en réalité des dictionnaires mandarin avec prononciation cantonaise, ce qui ne vous convient probablement pas.
Si vous recherchez notre application mandarin, veuillez consulter le Dictionnaire chinois Hanping.
Pas satisfait(e) pour quelque raison que ce soit ?
Obtenez un remboursement intégral sous 30 jours, sans aucune question.
Il vous suffit de nous envoyer un e-mail — nous ne voulons pas de votre argent tant que vous n’êtes pas entièrement satisfait(e).
Fonctionnalités principales :
★ Utilise les données de Cantodict, une référence en la matière, comme dictionnaire de base
★ Plus de 6 000 phrases d’exemple couvrant plus de 3 000 mots courants
★ Recherche par Hanzi / Chinois, Jyutping, Yale ou Anglais
★ Prend en charge les caractères chinois simplifiés et traditionnels
★ Prononciation Jyutping ou Yale intégrée
★ Coloration par tonalité pour les caractères Hanzi, Jyutping ou Yale
★ Audio par un locuteur natif pour chaque syllabe cantonaise
🔒 Enregistrements vocaux IA pour les phrases d’exemple — 2 modules vocaux (homme et femme ; 7 613 phrases chacun) — Prévisualisez et achetez depuis l'écran des modules complémentaires. Apprentissage des caractères :
★ Reconnaissance intégrée de l’écriture manuscrite chinoise
★ Animations des traits (plus de 800 gratuites, plus de 8 700 via achat intégré optionnel)
★ Décomposition des caractères pour les 10 000 caractères les plus fréquents
★ Plus de 1 000 groupes phonétiques couvrant plus de 6 000 caractères
Outils d’étude et de vocabulaire :
★ Mots favoris, listes de mots et historique de recherche
★ Compatibilité avec les flashcards AnkiDroid
• Exportation groupée
• Exportation automatique lorsqu’un mot est marqué comme favori
• Utilisateurs Xiaomi : consultez les informations relatives aux autorisations sur notre site web
★ Saisissez un long texte chinois pour obtenir une romanisation instantanée et une liste de vocabulaire automatique
★ Recherches personnalisées Utilisation de caractères génériques
Traduction et intégrations :
★ Traduction de phrases en un clic (application Google Traduction requise)
★ Possibilité d'enregistrer les traductions avec des mots-clés favoris
★ Liens externes utiles : Skritter, HanziCraft, Youdao, Google Traduction
★ Intégration fluide avec Hanping Chinese Camera et Hanping Chinese Popup
★ Tuile Paramètres rapides pour activer/désactiver la surveillance du presse-papiers
Performances et ergonomie :
★ Accès hors ligne à toutes les fonctionnalités principales (sauf indication contraire)
★ Recherche en direct : les résultats s'actualisent pendant la saisie
★ Résultats progressifs : les recherches plus approfondies se chargent automatiquement au défilement
★ Widgets sur l'écran d'accueil pour consulter vos mots favoris
★ Mode nuit (fond noir)
★ Interface utilisateur simple, rapide et intuitive
Fonctionnalités supplémentaires :
★ Sauvegarde et restauration des mots favoris, de l’historique de recherche et des préférences
★ Reconnaissance vocale (en ligne uniquement, sur les appareils compatibles uniquement)
★ Sans publicité !
Veuillez signaler les bugs ou nous faire part de vos suggestions par e-mail.
Les autorisations sont expliquées dans notre FAQ :
https://hanpingchinese.com/faq/#permissions-dict
Dictionnaire hors ligne pour apprendre le cantonais comme langue seconde
Date de mise à jour
19 oct. 2026