Travel to Europe

Percepatkan pemeriksaan sempadan anda yang seterusnya dengan aplikasi Travel to Europe.
Dibangunkan oleh Kesatuan Eropah, Travel to Europe membolehkan anda mendaftarkan maklumat peribadi anda terlebih dahulu untuk Sistem Kemasukan/Keluar (EES).

Selamat dan mudah digunakan, anda boleh melengkapkan prapendaftaran anda sebelum tiba atau meninggalkan negara Eropah menggunakan EES.
Aplikasi ini adalah sukarela untuk negara-negara yang menggunakan EES: mereka boleh memilih sama ada untuk menerima pakainya untuk prapendaftaran EES dan fungsi khusus aplikasi mungkin berbeza dari negara ke negara.

Untuk senarai negara terkini yang menggunakan aplikasi ini, lawati: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app

Siapa yang boleh menggunakan aplikasi ini?
Anda boleh menggunakan Travel to Europe jika anda bukan warganegara EU yang tertakluk kepada EES yang melancong ke Negara Eropah menggunakan EES dan anda mempunyai:
• Pasport biometrik
• Android 10 atau lebih baharu
• Fungsi NFC (Komunikasi Medan Dekat), untuk mengimbas cip pasport anda
• Kamera hadapan untuk mengambil swafoto bagi pengesahan identiti

Anda tidak boleh menggunakan aplikasi ini jika anda memegang permit kediaman atau visa tinggal lama yang dikeluarkan oleh negara Eropah yang menggunakan EES. Untuk membaca lebih lanjut tentang siapa yang tidak terpakai untuk EES dan oleh itu tidak boleh menggunakan aplikasi ini, sila lawati https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply

Bagaimana untuk menggunakan aplikasi ini?
1. Cipta perjalanan baharu dengan memilih negara Eropah menggunakan EES tempat anda tiba atau berlepas
2. Pilih titik lintasan sempadan dan masa ketibaan atau perlepasan anda yang dijangkakan
3. Imbas halaman butiran peribadi dan cip pasport anda
4. Ambil swafoto untuk mengesahkan identiti anda
5. Jawab beberapa soalan tentang rancangan perjalanan anda (jika berkenaan)
6. Pilihan: tambah pengembara bersama menggunakan langkah 1-5
7. Hantar perjalanan anda
8. Terima pengesahan bahawa perjalanan anda telah diterima
9. Pergi ke titik lintasan sempadan dan ikut arahan pengawal sempadan

Menggunakan aplikasi tidak menggantikan pemeriksaan oleh pihak berkuasa sempadan dan tidak menjamin kemasukan ke negara-negara Eropah menggunakan EES. Keputusan muktamad mengenai kemasukan hanya boleh diambil oleh pihak berkuasa sempadan tempatan berdasarkan sama ada anda memenuhi syarat kemasukan.

Ketahui maklumat lanjut tentang EES di: https://travel-europe.europa.eu/ees