Planescape: Torment EE

2,22 tys. opinii
Ocena treści
Dla młodzieży
50 tys.+
Pobrania
Ocena treści
Dla młodzieży
Krew, Dwuznaczne motywy i Przemoc
Więcej informacji
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu
Zrzut ekranu

Informacje o grze

Gra została zoptymalizowana do użytku na tabletach. Nie zaleca się instalowania jej na telefonach z wyświetlaczami mniejszymi niż 7 cali. Brak obsługi systemu Chrome OS.

Studio Beamdog prezentuje Planescape: Torment Enhanced Edition – kolejną klasyczną grę cRPG z widokiem izometrycznym w nowej, udoskonalonej odsłonie. Odkryj sekrety swych poprzednich wcieleń w bogatej fabularnie i taktycznie grze cRPG, której akcja toczy się w posępnym mieście Sigil w samym sercu Wieloświata Dungeons & Dragons. Przemierzaj bezkresne sfery, walcz z wrogami u boku niezwykłych towarzyszy i rozwiązuj zagadki, jakich nie spotkasz w żadnej innej grze z tego gatunku.

Pokonuj dziwaczne obce istoty, wdawaj się w obszerne dyskusje i poznawaj mroczny, niebezpieczny świat Planescape podczas ponad 50-godzinnej przygody, która przeszła do klasyki gatunku RPG.

Fabuła:
Studio Beamdog prezentuje Planescape: Torment Enhanced Edition – kolejną klasyczną grę cRPG z widokiem izometrycznym w nowej, udoskonalonej odsłonie. Odkryj sekrety swych poprzednich wcieleń w bogatej fabularnie i taktycznie grze cRPG, której akcja toczy się w posępnym mieście Sigil w samym sercu Wieloświata Dungeons & Dragons. Przemierzaj bezkresne sfery, walcz z wrogami u boku niezwykłych towarzyszy i rozwiązuj zagadki, jakich nie spotkasz w żadnej innej grze z tego gatunku.

Pierwsza edycja gry Planescape: Torment ukazała się w 1999 r. i od razu zebrała doskonałe recenzje. Dzięki nieszablonowej fabule, wyjątkowym postaciom i wspaniałej ścieżce dźwiękowej została okrzyknięta grą cRPG roku przez wiele cenionych magazynów. Od tamtej pory na wyprawę z Bezimiennym po intrygującym, niebezpiecznym mieście Sigil i odległych planach egzystencji wybrało się miliony fanów Planescape: Torment na całym świecie.
Odkryj niezwykle bogatą fabułę i oryginalny setting, który znacznie odbiega od standardowych konwencji fantasy. Pokonuj dziwaczne obce istoty, wdawaj się w obszerne dyskusje i poznawaj mroczny, niebezpieczny świat Planescape podczas ponad 50-godzinnej przygody, która przeszła do klasyki gatunku RPG.

Cechy:
Ulepszona wizja Planescape: do prac nad grą studio Beamdog zaprosiło Chrisa Avellone'a, głównego projektanta Planescape: Torment, by dzięki nadzorowi nad nowymi elementami rozgrywki, poprawkami i ulepszeniami mógł w pełni zrealizować swoją pierwotną wizję.
Wyjdź na spotkanie sferom: Planescape to setting inny niż wszystkie – pełen egzotycznej magii, groteskowych przeciwników i lokacji z całego Wieloświata Dungeons & Dragons.
Rozmowy, które zapadają w pamięć: podczas sferowej wędrówki w towarzystwie zbitki niezwykłych indywiduów przyjdzie ci rozmawiać z ożywionymi przedmiotami, filozofującymi nieumarłymi i zbiorową świadomością szczurów.
Wybierz własną ścieżkę: stworzenie bohatera to dopiero początek. Bezimienny może zmieniać klasę i charakter, a nawet zdobywać nowe umiejętności w oparciu o swoje wybory.
Odświeżona muzyka: wszystkie utwory ze ścieżki dźwiękowej do gry Planescape: Torment zostały odświeżone, by dodać przygodom w Sigil i reszcie Wieloświata jeszcze więcej głębi.
Nowy interfejs tabletu, pełnia wrażeń z gry: Gra Planescape: Torment: Enhanced Edition została zaprojektowana również z myślą o tabletach. Otwieraj i zamykaj menu boczne jednym dotknięciem, wybieraj opcje dialogowe za pomocą wygodnych przycisków i podejmuj decyzje taktyczne z nowym wskaźnikiem akcji.
Planescape na miarę XXI wieku: wersja Enhanced Edition oferuje nowoczesne funkcje, takie jak podświetlanie przyciskiem TAB, przybliżanie i oddalanie widoku obszaru, dziennik bitewny, szybkie podnoszenie przedmiotów i nie tylko!
Graj, jak chcesz: korzystaj z funkcji dodanych w Enhanced Edition lub wyłączaj je, by doświadczyć wszystkich uroków oryginalnej wersji Planescape: Torment.
Rzuć „Rozumienie języków”: Gra Planescape: Torment: Enhanced Edition jest dostępna w językach: angielskim, francuskim, polskim, niemieckim i koreańskim.
Bogata fabularnie gra cRPG w settingu Planescape należącym do systemu D&D.
Ostatnia aktualizacja
30 wrz 2026

Bezpieczeństwo danych

Podstawą bezpieczeństwa jest wiedza o tym, jak deweloperzy zbierają i udostępniają Twoje dane. Praktyki w zakresie zapewniania prywatności i bezpieczeństwa danych mogą się różnić w zależności od sposobu korzystania z aplikacji, regionu i wieku użytkownika. Te informacje podał deweloper i z czasem może je aktualizować.
  • Żadne dane nie są udostępniane innym firmom
    Dowiedz się więcej o deklarowaniu udostępniania danych przez deweloperów
  • Aplikacja nie zbiera danych
    Dowiedz się więcej o deklarowaniu zbierania danych przez deweloperów

Oceny i opinie

1,81 tys. opinii
M H
5 października 2026
trochę ciężko się to wszystko czyta na tak małym ekranie, ale dostępność i QoL Planescape na androidzie i tak jest git. Legendarny crpg 💪
2 osoby uznały tę opinię za pomocną
Czy to było pomocne?
MoczOcHwd;P
7 września 2025
Hello, how can I transfer my game saves to a new device? (Unlocking a non-rooted device is not an option for me). Please make it possible to export/import saves.
2 osoby uznały tę opinię za pomocną
Czy to było pomocne?
Ten Infi
21 sierpnia 2026
Thanks to the new update, I can now play the game on my Android 15 phone. Unfortunately, its folder in the "Android/data" directory appears empty so I can't backup / migrate my saves, no matter what method I use (Shinzuku/FV File Explorer, etc.) So it's still a 1 star from me as the developer once said they'll fix it and they didn't. edit: thank you for your reply but I wasn't talking about mods, just save games importing and exporting between Android and PC. you said you'll fix it
4 osoby uznały tę opinię za pomocną
Czy to było pomocne?
Beamdog
1 października 2026
Hello! The update is now up. It's not only about mods, it's about save games importing (or any file access). Please check it out: https://forums.beamdog.com/discussion/90851/3-2-update-for-planescape-torment-enhanced-edition#latest

Co nowego

Patch 3.2.2 Highlights:
- new languages: Brazilian Portuguese, Czech, Italian, Russian, Ukrainian, and Simplified Chinese
- Android modding now supported
- Android override folder optimization
- Android Foldable support
- mobile keyboard Improvements
- dynamic language support
- Chinese font change
- Font Size saved per font language